Gepost op door Irene

Snijbiet stamppotje met mozzarella en tomaatjes

Onze moestuin is ontploft … Afgelopen week ben ik met mijn boer op een welverdiende vakantie geweest. Waar naar toe? Naar het Twentse platteland, haha. In plaats van weer eens de drukte op te zoeken zijn we naar een omgeving geweest waar het nòg rustiger en groener is dan bij ons. We hebben fantastisch genoten samen, gefietst, geluierd, gelachen en zelfs farm-o-polie (een boerse variant op monopolie) gespeeld waarbij deze boerin zich voor de verandering eens als winnaar ontpopte.

Maar!! Eenmaal terug bleek onder invloed van vocht en warmte mijn groentetuin een enorme groeispurt te hebben doorgemaakt. Alle vitaminebommen waren vijf keer zo groot geworden en mijn rucola zo ver doorgeschoten dat diens bloemen alweer bijna waren uitgebloeid. Dat werd de dag na thuiskomst weer lekker ploeteren. Ook dat was okee; fijn op mijn eigen domeintje wat aanrommelen is iets wat ik bijzonder graag doe.En in de avond als vanouds in de boerenkeuken een lekker stamppotje bereid van snijbiet en bosui uit de moestuin.

Ingrediënten (4 personen)

  • 500 gr aardappelen
  • Olijfolie
  • 400 gr verse snijbiet
  • 2 bosuitjes
  • 2 teentjes knoflook
  • 8 halve cherrytomaatjes
  • 1 bolletje mozzarella
  • Melk
  • Klontje roomboter
  • Versgemalen peper en zout

Bereiding

  • Schil en kook de aardappelen
  • Was en snij ondertussen de snijbiet klein
  • Pel de knoflook en snij de bosuitjes fijn
  • Verhit de olie
  • Bak de uitjes heel even, pers de knoflook erboven uit en bak even mee
  • Voeg de snijbiet toe en verhit tot deze wat geslonken is
  • Verwarm de cherrytomaatjes even mee
  • Stamp een puree met een beetje melk en roomboter
  • Breng op smaak met zout en peper en schep het warme groentenmengsel er onder
  • Schep eventueel alles in een mooie schaal
  • Snij de mozzarella in blokjes en verdeel ze over de stamppot

Smakelijk eten!!

Tip: voeg eventueel wat lekkere verse kruiden toe uit de tuin.

Gepost op door Irene · 2 reacties

Zalige zomerhutspot

Och jee lieve mensen, het is busy in de boerenkeuken en vooral ook daarbuiten. Het is een drukke bedoening in de moestuin, ik moet volop plukken en bereiden want anders schiet het door, om maar even over de sla te spreken. Zo heb ik al rucola weggeven aan onze dochters en zoon en kom ik er achter dat voor boer en mij een halve rij meer dan voldoende is. De kropsla schiet ook aardig op en het is wachten op de aardbeien die zich nu elk moment kunnen aandienen. Vanmiddag nog heb ik de tomatenplantjes uitgezet en een week geleden de soeppompoen en courgettes gezaaid, alles wat erin moest zit erin. Een goed gevoel…

Op de bovenverdieping van onze boerderij zijn we flink aan het klussen, na ruim dertig jaar hebben we een nieuw bed gekocht en wordt de zaak weer eens flink onder handen genomen. Tel daarbij mijn beide blogs – dit receptenblog en Levenvanuithartenziel – en er blijft weinig tijd over om me druk te maken om andere dingen. En de boer? Hij ploegde voort – maar is niet te beroerd om zijn aandeel te nemen in onze binnen- en buitenwerkzaamheden. We zijn een goed team samen, dat blijkt wel weer … ♡

Enfin, bijgaand een werkelijk heerlijk recept met maggiplant en tuinkers uit de tuin. De combi met zoete aardappel en worteltjes is echt za-lig. Probeer maar!

Ingrediënten (3 á 4 personen)

  • 3 middelgrote aardappelen
  • 3 zoete aardappelen
  • 5 á 6 zomerpenen
  • Stukje prei
  • 2 sjalotten
  • 250 gr gerookte spekreepjes
  • Maggiplant
  • Tuinkers
  • 2 el crème fraiche
  • Versgemalen peper en zout
  • Nootmuskaat

Bereiding

  1. Schil en schrap aardappelen
  2. Schrap en snij de worteltjes in stukjes
  3. Snij de prei in halve ringen
  4. Kook de aardappelen (ook de zoete) en doe er na 5 minuten de stukjes wortel en prei bij
  5. Kook alles gaar
  6. Bak de spekreepjes uit
  7. Snipper de sjalotten en snij de kruiden (maggiplant en tuinkers) fijn
  8. Giet de groenten af en stamp ze tot een grove moes met de creme fraiche erdoor
  9. Voeg de spekreepjes, sjalotjes en kruiden en toe en schep ze voorzichtig door de puree
  10. Breng op smaak met versgemalen peper, zout en nootmuskaat

Tip: voor een vegetarische variant kun je er in plaats van spekreepjes eens fetablokjes door doen.

Enjoy en smakelijk!!

Gepost op door Irene

Voorjaarssalade met asperge, doperwten en gepocheerd ei

We schrijven alweer eind mei. Tjonge, wat gaat het hard. Inmiddels hebben we de eerste snee gras ingekuild. Het is geen droog en warm voorjaar zoals de afgelopen jaren, het was juist weer eens erg wisselvallig zodat het afwegen was geblazen wat de juiste maaidag was. En nodig was het, de grasdos was overweldigend. Ondanks dat we er een flinke bui op hebben gehad hebben we weer een mooie hoop bijeen gedaan.

Gelijk met deze tijd valt natuurlijk het aspergeseizoen. In deze weken wordt het witte goud hier geregeld op de boerenkeukentafel gezet. Na de heerlijke aspergerecepten van vorig jaar is het dit keer de beurt aan een zalige groentesalade waar deze juweeltjes in verwerkt zijn. Geïnspireerd op een recept in één van de boodschappenbladen. Het leek me heerlijk, deze lauwwarme salade en dat was het ook …

Ingrediënten (4 personen)

  • 500 gr geschilde asperges in stukken
  • 500 gr krielaardappelen halfdoor
  • 150 gr doperwtjes
  • 80 gr veldsla
  • 125 ml crème fraiche
  • 100 ml yogonaise
  • 1 el honingmosterd
  • 4 eieren
  • Witte wijnazijn
  • Gedroogde uitjes
  • Vers geknipte bieslook
  • Versgemalen peper en zout
  • Paprikapoeder

Bereiding

  1. Kook de aspergesstukjes en krielhelften gaar
  2. Blancheer de doperwtjes 5 minuten
  3. Was de veldsla en laat uitlekken
  4. Maak de dressing door de crème fraiche, yogonaise en honingmosterd door elkaar te mengen
  5. Schep de asperges met de doperwtjes door de krielaardappeltjes
  6. Roer de dressing erdoor
  7. Meng de blaadjes veldsla erdoor en breng de salade op smaak met peper en zout
  8. Zet wat water op met een scheutje azijn
  9. Als het water kookt roer dan flink zodat er een draaikolkje ontstaat en kluts hier een ei in
  10. Laat het ei nog 3 minuten garen, leg het daarna in koud water
  11. Doe daarna hetzelfde met de volgende eieren, één voor één
  12. Schep de eieren uit het water en leg ze op de salade
  13. Strooi wat versgeknipte bieslook, paprikapoeder en gedroogde uitjes over de salade

Tip: vervang de veldsla door rucola en voeg 1 el kappertjes toe

Enjoy, geniet van het voorjaar en laat het jullie smaken!

Gepost op door Irene

Gemarineerde drumsticks met tutti frutti

Gedroogd fruit

Tutti frutti, wat heb ik het altijd een grappige naam gevonden! Het rijmt zo lekker weg … Tutti frutti bestaat uit een combinatie van gedroogde zuidvruchten: pruim, abrikoos en appel. In feite is het een Italiaanse naam voor tutti i frutti, wat ‘al het fruit’ betekent. De vorige kokkin in onze boerenkeuken – mijn schoonmoeder – maakte het vaak apart klaar op zondagmiddag als bijgerecht, wanneer ik als vriendin van de boerenzoon en toekomstige schoondochter geregeld aanschoof. Als bijgerecht of nagerecht kun je het fruit weken, opzetten met water en met een kaneelstokje een half uurtje zachtjes laten koken, indien nodig nog even wat binden met maïzena. Lekker en gezond!

Onderstaand recept heeft een andere toepassing maar wel met overeenkomsten, ik zou zeggen probeer het maar eens … Het is heerlijk!!

Voorbereiding: de drumsticks een nachtje in de marinade leggen en het gedroogde fruit een nachtje laten weken.

Ingrediënten (4 personen)

  • 8 verse drumsticks (slager of boer)
  • 350 – 450 ml witte wijn
  • 4 teentjes knoflook
  • 3 geplette jeneverbessen
  • 1 laurierblad
  • Versgemalen peper en zout
  • 25 gr roomboter
  • 375 gr tutti frutti
  • 125 ml zure room
  • Versgemalen peper en zout
  • Optioneel: gedroogde peterselie

Bereiding

  1. Maak een marinade van de witte wijn, uitgeperste knoflook, geplette jeneverbessen, laurierblad en versgemalen peper en zout en marineer hierin de drumsticks ongeveer 8 uur ( of een nachtje). Zorg dat ze helemaal ondergedompeld zijn
  2. Week ook het tutti frutti een nachtje in een laagje water
  3. Haal de kip uit de marinade en smelt de boter in de braadpan
  4. Braadt de drumsticks aan
  5. Haal het geweekte fruit uit het vocht en voeg bij de kip
  6. Voeg wat weekvocht en het vocht van de marinade toe tot de kip net onder staat
  7. Voeg nog wat peper en zout toe en stoof alles 25 minuten, schep daarna de drumsticks en het fruit uit de pan
  8. Schik de drumsticks en het fruit in een schaal en houdt even warm
  9. Voeg de zure room toe tot je een mooie egale saus hebt, breng eventueel nog op smaak met peper en/of zout en gedroogde peterselie
  10. Schenk de saus over de kip en serveer

Tip: lekker met rijst, bami of krielaardappeltjes

Enjoy en eet smakelijk!!

Gepost op door Irene · 1 reactie

Knolselderijsoep met kastanjechampignons

Op onze boerderij suddert het voort, ons melkveebedrijf is er nog steeds. Er is zoveel gaande op het moment dat we niet veel anders kunnen doen dan afwachten, en hopen dat alles ten goede keert. Het is hier geen vetpot maar op ons eigen domeintje voelen we ons toch supergelukkig. Met de dieren en veel groen om ons heen en in de buurt zingen boer en ik het nog wel even uit. Er van uitgaande dat alles goed zal komen – wat je aandacht geeft groeit – zien we de toekomst zonnig tegemoet.

Geregeld staat er ook iets te sudderen op het fornuis in onze boerenkeuken. Op de markt kocht ik laatst een mooie knolselderij. Wel iets te groot voor één gerecht eigenlijk. Deze ouderwetse knollen gaan bij mij standaard in de soep of in de puree. Zo heel creatief ben ik er niet zo mee, dat zit echter wel in de planning. Ik heb het voornemen om er ook eens een lekkere salade mee te maken, die zullen jullie deze zomer wel ergens tegenkomen. Voor nu deze heerlijke, voedzame soep met appel en kastanjechampignons. Niet moeilijk, wel de moeite waard!

Ingrediėnten (6 personen)

  • 1 kleine prei
  • 1/2 geschilde (niet te grote) selderijknol
  • 250 gr kastanjechampignons
  • 1 zoetzure appel
  • 1 tl dragon
  • 1 tl majoraan
  • Olijfolie
  • 1,5 -2 ltr groentebouillon
  • 2 el kruidenazijn
  • 1 el crème fraiche
  • Versgemalen peper en zout
  • Vers geknipte bieslook

Bereiding

  1. Snij de prei, knoldeselderij en appel in stukjes
  2. Snij de chamignons in schijfjes
  3. Verhit de olie en bak eerst even de prei
  4. Voeg knolselderij, appel en de helft van de champignonschijfjes toe
  5. Voeg de dragon, majoraan en kruidenazijn toe
  6. Bak alles 5 minuten en voeg dan naar eigen inzicht (qua hoeveelheid) de bouillon toe.
  7. Laat de soep een half uurtje zachtjes koken
  8. Pureer de soep
  9. Voeg de rest van de champignons toe en verwarm de soep nog even door tot de schijfjes zijn meegegaard
  10. Voeg de creme fraiche toe en breng de soep op smaak naar wens
  11. Strooi de versgeknipte bieslook over de soep

Eet smakelijk!!

Tip: sommigen klinkt het misschien wat ouderwets in de oren: maggi. Mijn boer houdt van een hele stevige smaak. Zelf ben ik altijd wat voorzichtig met de zoutpot en mis het ook niet zo. Daarom zet ik altijd een flesje maggi op tafel. Een paar druppels in de soep kan nèt dat beetje extra geven.

Gepost op door Irene

Stoofpot met hacheevlees en witte bonen

Sinds ik ben begonnen met mijn blog boerenkeukenrecepten hebben er al verscheidene stoofschotels op het menu gestaan. Denk aan de lekkerste runderstoof of het lentestoofpotje. Ons boerengezin is er dol op! Eerlijk gezegd ben ik niet echt fan van witte of bruine bonen maar in een lekkere schotel wil het wel. Het recept kwam ik tegen in het tijdschrift Landleven (met veel tips voor mensen die een plattelandsleven leiden of ambiëren) en met enige eigen twistjes hebben we er heerlijk van gesmuld. Of het nu een sombere winterse dag of een vrolijke lentedag is, lekker smaakt deze stoofschotel altijd …

Terwijl mijn boer zich voorbereidt op het landwerk dat binnenkort gedaan moet worden neem ik me voor om weer wat vaker de keuken in te duiken om nieuwe gerechten te bereiden. Die ik dan kan delen met jullie natuurlijk.

Ingrediënten (6 personen)

  • 2 uien
  • 2 tenen knoflook
  • Scheut olijfolie
  • 600 hacheevlees
  • 30 gr roomboter
  • 500 gr witte bonen (geweekt en gaar gekookt of potjes)
  • 1 tl komijnpoeder
  • 1 tl korianderpoeder
  • 1 tl kaneelpoeder
  • 2 tl paprikapoeder
  • Versgemalen peper en zout
  • 2 el balsamico azijn
  • 1 flinke rode paprika
  • 2 blikjes tomatenstukjes met kruiden (bijvoorbeeld g’woon)
  • 1 el donkere basterdsuiker

Bereiding

  1. Pel de ui en knoflook, snijd fijn en bak ze glazig in de olie
  2. Haal ze uit de pan, smelt de boter en bak op hoog vuur de vleesstukjes aan tot ze aan alle kanten zijn dichtgeschroeid
  3. Snij de paprika in kleine stukjes
  4. Voeg paprikastukjes met de ui/knoflook aan het vlees toe evenals alle andere ingrediënten
  5. Roer goed door en voeg indien nodig een scheutje water toe
  6. Laat de stoofpot 2,5 tot 3 uur lekker sudderen op het laagste pitje of in de oven op 150 graden

Lekker met rijst, krielaardappeltjes of pasta.

Tip: je kunt bonen naar keuze nemen, bijvoorbeeld de helft witte en de helft bruine– of kidneybonen.

Enjoy en laat het smaken!

Gepost op door Irene

Zuurkool met vruchtjes en zoete aardappel ♡

Het is inmiddels alweer april, time flys. Ik geloof ook werkelijk dat de tijd sneller gaat in deze ascentieperiode. De kou is nog steeds niet uit de lucht. Afgelopen week dus toch nog eens een heerlijke zuurkoolschotel gemaakt, geimproviseerd met gemengde vruchtjes en zoete aardappel (dat lekker opweegt tegen het zuur van de kool). Je krijgt ook nog eens lekker veel gezonde groenten binnen zo. En lèkker was het!! Weer klonk de roep van mijn boer: zo moet je het elke keer maken! Vandaar dus dat ik het in schrift heb omgezet zodat het nu veilig op mijn receptenblog staat.

Mijn groentetuintje is ook weer in de startblokken gezet. Van aardappels tot uien en van peterselie tot doperwtjes zullen het hofje gaan bekleden, als alles goed gaat. Hopelijk zullen hier ook weer wat lekkere recepten uit voortkomen ♡

Ingrediėnten (4-6 personen)

  • 500 gr zuurkool
  • 4 grote zoete aardappelen
  • 1 ui
  • Kaneelpoeder
  • 1 magere rookworst
  • 1 blikje gemengd fruit op sap
  • Handje geraspte belegen kaas
  • Versgemalen peper en zout

Bereiding

  1. Kook de aardappelen gaar
  2. Pel en snipper de ui
  3. Kook de zuurkool 15 min. in het fruitsap met de ui en 1 tl kaneel (eventueel aangelengd met water)
  4. Laat de zuurkool uitlekken en schep de vruchtjes er onder
  5. Maak een puree van de zoete aardappels mbv wat kookvocht en wat peper en zout
  6. Voeg de zuurkool met vruchtjes toe en meng onder de puree
  7. Voeg naar smaak nog wat zout en/of peper toe
  8. Verwarm ondertussen de rookworst en snij in schijfjes
  9. Schep de zuurkoolschotel in een ingevette schaal, leg de schijfjes rookworst er bovenop en strooi er de kaas overheen
  10. Laat de kaas even smelten in de voorverwarmde oven

Enjoy eet smakelijk!!

Tip: voeg ook eens een blikje ananas toe in plaats van gemengd fruit. Heb je veel eters, voeg het dan eventueel extra toe.

De kaas nog even laten smelten en voilá ♡
Gepost op door Irene

Maaltijsalade met knoflookgarnalen en truffeldressing

Af en toe vind ik het heerlijk om een maaltijdsalade te maken. Dan ligt het aan mijn humeur welk kleurenpalet het zal worden die avond en zoals je op de foto ziet zat ik wel in mijn hum op dat moment 🙏

Zoals voor velen valt het namelijk niet altijd mee de laatste tijd, de spanning stijgt en gisteren heeft ook de eerste kamer het stikstofbeleid goedgekeurd. Het is wachten tot de grote schoonmaak onder de boeren nu echt zal gaan plaatsvinden, ook de veestapel zal gaan krimpen als D66, Groenlinks of PvdD aan de macht komen en zeggenschap krijgen. Net als veel andere ondernemers in Nederland wordt ook onze sector kapot gemaakt. Dat is trouwens al jaren aan de gang, dat weten jullie inmiddels wel. Dus ik zou zeggen: stem op de juiste partij! Hopelijk haalt het stemmen iets uit dit keer maar wij houden ons boerenhart vast.

Anyway, ik zie zo af en toe toch nog het licht vandaar dat een zalige, kleurige, gezonde salade zijn opwachting mocht maken. We hebben ervan gesmuld 🥰 Lekker in combinatie met een lekker soepje en eventueel wat geroosterd brood.

Ingrediënten (2 personen)

  • 250 gr gepelde knoflookgarnalen
  • 250 gr champignons
  • Olijfolie
  • 75 gr ijsbergsla
  • 1 á 2 tomaten
  • 1 gele paprika
  • Voor de dressing:
  • 2 el truffelmayonaise
  • 2 el magere kwark
  • Vers citroensap
  • 20 gr gehakte pistachenoten
  • Zwarte peper
  • Verse krulpeterselie

Bereiding

  1. Snij de paprika in reepjes en rooster ze even onder de gril
  2. Maak de champignons schoon en snij ze halfdoor
  3. Maak de borden klaar, begin met de ijsbergsla op de bodem en besprenkel met iets van het citroensap
  4. Snij de tomaat en schik deze op de sla
  5. Wok de garnalen een paar minuutjes in olijfolie en schep ze in een vergiet om uit te lekken. Hou ze apart
  6. Schik de gegrilde paprikareepjes op de sla
  7. Wok de champignons, voeg eventueel naar smaak zout toe
  8. Schep en verdeel de champignons in een bergje op de sla
  9. Schik daar bovenop de garnalen
  10. Maak een dressing van de truffelmayonaise, de kwark, citroensap en zwarte peper door alles onder elkaar te mengen
  11. Schep de dressing op de salade en strooi er de pistachestukjes overheen, of serveer de dressing apart
  12. Maak eventueel af met een toefje krulpeterselie

Tip: geen fan van garnalen? Gerookte zalm snippers zijn een goed alternatief. Geen visliefhebber? Probeer dan eens gerookte spekreepjes.

Tip: ook geschikt als lunch

Enjoy en eet smakelijk!!

Gepost op door Irene

Spruitjessoep, lekker en gezond!

Jullie kennen mijn credo: overal kun je soep van maken. Ook van spruitjes, een welkome variant. Jullie weten ook dat deze boerin niet echt groot fan is van spruitjes in haar groenten-aardapels-vlees hoedanigheid. In de soep vind ik ze echter helemaal fan-tas-tisch! Misschien zonde van de structuur maar dat is dan zo. Ik heb zelf nog wat extra groentjes toegevoegd. Je voelt de vitamientjes zo door je keel weg glijden. En lekker is dit soepje ook zonder meer … 🥣

Ingrediënten

  • 1 ui
  • 500 gr spruitjes
  • 1 zoete aardappel
  • 0,5 prei
  • Scheutje olijfolie
  • 1,5 ltr kippenbouillon
  • Nootmuskaat
  • Versgemalen peper en zout
  • Scheutje koffieroom

Bereiding

  1. Maak de groenten schoon en snij ui, aardappel en prei in stukjes. Hou van de spruitjes er een paar apart als garnering
  2. Verhit de olie in een soeppan en fruit de ui, voeg daarna de spruiten en rest van de groenten toe en bak alles een paar minuten op middelhoog vuur
  3. Voeg de kippenbouillon toe en laat 15 minuten zachtjes koken
  4. Pureer de soep met de staafmixer
  5. Breng de soep op smaak met versgemalen peper en zout en eventueel nog wat bouillonpoeder of maggi
  6. Garneer de soep met de achtergehouden spruitjes en wat koffieroom
Garneer met een paar spruitjes en wat room

Enjoy!! Geniet van dit lekkere gezonde soepje!

Gepost op door Irene · 2 reacties

Spruitjeswok met zoete aardappel

En daar hebben we weer mijn minst favoriete groenten: spruitjes. Op deze manier bereid echter is het meer dan goed te doen. Dit groentegerecht vind ik zo zelfs erg lekker te noemen. En supergezond natuurlijk! Mijn boer is verzot op spruitjes, die eet nu eenmaal het liefst een hele berg gekookte spruitjes kaal op. Nou ja, smaken verschillen nu eenmaal, en dat is maar goed ook. De volgende week is zuurkool weer aan de beurt. Dan zijn de rollen omgedraaid 😆

Ingrediënten (3 á 4 personen)

  • 400 gr (kleine) spruitjes
  • 2 zoete aardappels
  • 1 rode ui
  • Runderbouillon
  • Pijnboompitten
  • Scheutje olijfolie
  • Versgemalen peper en zout
  • Knoflookpoeder

Bereiding

  1. Boen de zoete aardappel schoon en snij in stukjes
  2. Snij eventuele grote spruiten half door en kook de spruitjes met de zoete aardappel 5 minuten in de bouillon halfgaar en giet daarna af (groentenat eventueel bewaren voor soep)
  3. Maak de ui schoon en snij in kleine stukjes
  4. Verhit de olie
  5. Bak de ui glazig, voeg daarna aardappel en spruiten toe
  6. Wok alles 3 – 5 minuten op hoog vuur met regelmatig omschudden
  7. Bestrooi de groenten met versgemalen peper en zout en knoflookpoeder naar smaak
  8. Bestrooi met geroosterde pijnboompitten

Tip: rooster de pijnboompitten door een droge koekenpan te verhitten en daarin de pijnboompitten al omschuddend lichtbruin te roosteren.

Lekker met bijvoorbeeld een kalfsburger